Леммы

Найдено предложений: 10

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   Sepän

   sepän

   Sepän¹ имя собственное

   Сепян (Кузнецов) - фамилия

   номинатив, ед. ч.

   , nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   Sepän

   sepän

   Sepän¹ имя собственное

   Сепян (Кузнецов) - фамилия

   номинатив, ед. ч.

   Ignat’ouna se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   номинатив, ед. ч.

   tütär

   tytär

   tytär¹ существительное

   дочь

   номинатив, ед. ч. (tytär)

   номинатив, ед. ч. (tütär)

   аккузатив, ед. ч. (tytär)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   номинатив, ед. ч.

   , vahnemme (vahnemme ~ vahnembe

   vahnembe

   vahnembe¹ прилагательное

   старше

   номинатив, ед. ч.

   ) minum muatuškad

   muatuškad

   muatuška¹ существительное

   свекровь

   партитив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Sürd’äs

   syrdäs

   Sürd’e¹ имя собственное

   Сюрьде

   инессив, ед. ч.

   miehel

   miehel

   miez³ существительное

   3) муж

   адессив, ед. ч.

   Trikus

   trikus

   Trikku¹ имя собственное

   Трикку (прозвище)

   инессив, ед. ч.

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
2. muatuškan

   muatuškan

   muatuška¹ существительное

   свекровь

   генитив, ед. ч.

   sizär

   sizär

   sizär¹ существительное

   сестра

   номинатив, ед. ч.

   , lapset

   lapset

   lapsi¹ существительное

   ребёнок, дитя

   номинатив, мн. ч.

   kävüttih

   kävyttih

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   meile

   meile

   myö¹ местоимение

   мы

   аллатив, мн. ч.

   sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   иллатив, ед. ч.

   minud

   minud

   minä¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч. (minud)

   enzivuoded ol’d’i gostih

   gostih

   goste¹ существительное

   гость

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
3. Sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   muatuška

   muatuška

   muatuška¹ существительное

   свекровь

   номинатив, ед. ч. (muatuška)

   аккузатив, ед. ч. (muatuška)

   ainoz

   ainoz

   ainoz¹ наречие

   всегда

   mušteli

   mušteli

   muštelta¹ глагол

   вспоминать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mušteli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (mušteli)

   sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   rodiiheze.

   (Sündüntaltte tuli perttih)
4. Sepäks Ignat’ouna, Sepän

   sepän

   Sepän¹ имя собственное

   Сепян (Кузнецов) - фамилия

   номинатив, ед. ч. (Sepän)

   аккузатив, ед. ч. (sepän)

   аккузатив, ед. ч. (Sepän)

   генитив, ед. ч. (sepän)

   эссив, ед. ч. (sepän)

   Ignuoin

   ignuoin

   Ignuoi¹ имя собственное

   Игнуой, Игнатий

   аккузатив, ед. ч. (Ignuoin)

   генитив, ед. ч. (Ignuoin)

   эссив, ед. ч. (Ignuoin)

   tütär

   tytär

   tytär¹ существительное

   дочь

   номинатив, ед. ч. (tytär)

   номинатив, ед. ч. (tütär)

   аккузатив, ед. ч. (tytär)

   , muatuška

   muatuška

   muatuška¹ существительное

   свекровь

   номинатив, ед. ч. (muatuška)

   аккузатив, ед. ч. (muatuška)

   omas

   omas

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   oma¹ местоимение

   свой

   инессив, ед. ч. (omas)

   küläs

   kyläs

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   инессив, ед. ч. (kyläs)

   элатив, ед. ч. (kyläs)

   .

   (Buat’uška oli Ivan Trofimič)
5. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   entiä kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   Anni

   anni

   Anni¹ имя собственное

   Анна, Аня

   номинатив, ед. ч. (Anni)

   аккузатив, ед. ч. (Anni)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   uborščičannu

   uborščičannu

   uborščiče¹ существительное

   уборщица

   эссив, ед. ч.

   vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   mis

   mis

   mis¹ наречие

   где

   инессив, ед. ч. (mis)

   элатив, ед. ч. (mis)

   инессив, мн. ч. (mis)

   элатив, мн. ч. (mis)

   , ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   Maksimouna mušteli

   mušteli

   muštelta¹ глагол

   вспоминать

   номинатив, ед. ч. (muatuška)

   аккузатив, ед. ч. (muatuška)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mušteli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (mušteli)

   , muatuška

   muatuška

   muatuška¹ существительное

   свекровь

   , skluaduz

   skluaduz

   skluadu¹ существительное

   склад

   инессив, ед. ч. (skluaduz)

   vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   entiä kuz

   kuz

   kuz¹ союз подчинительный

   где

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   uborščicannu

   uborščicannu

   uborščic¹ существительное

   уборщица

   эссив, ед. ч. (uborščicannu)

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   ku skluadu

   skluadu

   skluadu¹ существительное

   склад

   номинатив, ед. ч. (skluadu)

   аккузатив, ед. ч. (skluadu)

   .

   (Golovat)
6. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   , kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   kävütah

   kävytah

   kävyda¹ глагол

   ходить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kävytah)

   minulle sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   muatuška

   muatuška

   muatuška¹ существительное

   свекровь

   номинатив, ед. ч. (muatuška)

   аккузатив, ед. ч. (muatuška)

   : ”Ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   mänižit

   mänižit

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   n’eveske

   neveske

   neveske¹ существительное

   невестка

   номинатив, ед. ч. (neveske)

   аккузатив, ед. ч. (neveske)

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   , hot’

   hot

   hot’¹ частица

   хотя

   sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   maidod

   maidod

   maido¹ существительное

   молоко

   партитив, ед. ч. (maidod)

   номинатив, мн. ч. (maidod)

   аккузатив, мн. ч. (maidod)

   viežit

   viežit

   viedä³ глагол

   3) уносить

   кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (viežit)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   d’äiččät

   däiččät

   d’äičče¹ существительное

   яйцо

   партитив, ед. ч.

   , tuožit midätahto

   midätahto

   mitahto¹ местоимение

   что-то

   партитив, ед. ч. (midätahto)

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   kävütäh

   kävytäh

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kävytäh)

   sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   ”.

   (Priäžäs maidod vaihtamas)
7. Opät’

   opät

   opät’¹ наречие

   опять

   n’edäli

   nedäli

   nedäli¹ существительное

   неделя

   proidii

   proidii

   proidida¹ глагол

   проходить, миновать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (proidii)

   актив, 1-е причастие (proidii)

   , op’ät’

   opät

   opät’¹ наречие

   опять

   muatuška

   muatuška

   muatuška¹ существительное

   свекровь

   номинатив, ед. ч. (muatuška)

   аккузатив, ед. ч. (muatuška)

   sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   : ”N’eveske

   neveske

   neveske¹ существительное

   невестка

   номинатив, ед. ч. (neveske)

   аккузатив, ед. ч. (neveske)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   mäne

   mäne

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mäne)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäne)

   , kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   ristitut kävütäh

   kävytäh

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kävytäh)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   ”.

   (Priäžäs maidod vaihtamas)
8. Muatuška

   muatuška

   muatuška¹ существительное

   свекровь

   номинатив, ед. ч. (muatuška)

   аккузатив, ед. ч. (muatuška)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   nagrau

   nagrau

   nagrada¹ глагол

   смеяться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nagrau)

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   : ”Sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   gos’t’an

   gostan

   goste¹ существительное

   гость

   аккузатив, ед. ч. (gostan)

   генитив, ед. ч. (gostan)

   эссив, ед. ч. (gostan)

   terväh

   terväh

   terväh¹ наречие

   быстро, скоро

   provodiit

   provodiit

   provodida¹ глагол

   провожать

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (provodiit)

   ”.

   (Opät’ tuldah krasnuoit)
9. Siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   tulin

   tulin

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tulin)

   kodih

   kodih

   kodi¹ существительное

   1) дом

   иллатив, ед. ч. (kodih)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   , buabuška

   buabuška

   buabuška¹ существительное

   бабушка

   номинатив, ед. ч. (buabuška)

   аккузатив, ед. ч. (buabuška)

   küzelöu

   kyzelöu

   kyzel’ta¹ глагол

   опрашивать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , muatuška

   muatuška

   muatuška¹ существительное

   свекровь

   номинатив, ед. ч. (muatuška)

   аккузатив, ед. ч. (muatuška)

   : ”Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   midä sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   ”.

   (Pelduoižen lohkon külät: (7))
10. (Kačo

    kačo

    kaččoda¹ глагол

    смотреть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

    tämän

    tämän

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    аккузатив, ед. ч. (tämän)

    генитив, ед. ч. (tämän)

    эссив, ед. ч. (tämän)

    n'eveske

    neveske

    neveske¹ существительное

    невестка

    номинатив, ед. ч. (neveske)

    аккузатив, ед. ч. (neveske)

    tulduu virden

    virden

    virzi¹ существительное

    песня

    аккузатив, ед. ч. (virden)

    генитив, ед. ч. (virden)

    эссив, ед. ч. (virden)

    itköw

    itköy

    itkedä¹ глагол

    плакать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (itköy)

    muatuškale

    muatuškale

    muatuška¹ существительное

    свекровь

    аллатив, ед. ч. (muatuškale)

    .)

    (A min'däh n olennow nämili tulendoi kiearaiželi (Ka opimme hod' muatuškad, buito minä loitton pieä sigä tulen, ka itkemäh))