ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ongittada

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: удить

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Meiden d’ärvez luoduoil i mudoksil ongitettih.
В нашем озере ловили рыбу на лудах и в илистых местах. (Pelduoižen kohtat)
2. Kouz on ku lämme vezi, ka siit randemba a vilustuv vezi siid ongitettih luoduoil.

Когда вода была теплая, ловили возле берега, а как похолодала вода, тогда на лудах.
(Pelduoižen kohtat)
3. Siid Haudalepiäi lähtet, oli Čirkke, Karičal ongitettih.
В сторону Хауде пойдешь, там была Чиркка-[луда], и на Каричча-[луде рыбу] ловили. (Pelduoižen kohtat)
4. Niilüöil ainoz ongitettih igä kai.

На них ловили рыбу весь век.
(Pelduoižen kohtat)
5. Peldoššikat kävüttih ongele: d’ärvez ongitettih, i lambiih kävüttih.
Пелдожане ходили ловить рыбу: на озере ловили и на ламбы ходили. (Pelduoižen kohtat)

словоформы (174)

ongit|tada [a]