Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

laittua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: строить, устанавливать

Примеры (90)

лучший отличный хороший плохой

1. Šen lisäkši tyttöjä ta poikie opaššetah laittamah ruokua, luatimah käsitöitä, hoitamah kotie. (Kaikilla löytyy paikka päiväsen alla)
2. Šen jälkeh kun kilpailun ošallistuja täyttäy testin, hänen on täytettävä kyšelylista, kumpaseh pitäy laittua šeuruavat tiijot: nimi ta šukunimi, ikä, kotiatressi, šähköpošti, telefoninumero šekä antua lupa henkilökohtasien tietojen käsittelyh. (Nuori šukupolvi kanšalliskielien puolešta )
3. Huomenekšella laittau akka ruokua – tulou mušikka, kaikki ruuvvat šyöy. (Šanelun enšimmäisie tulokšie)
4. PAISSETTU NAKRIS

Nakrehet alušta kokonaisina kuorineh laitettih kiukuah pastumah.
(Toini leipä)
5. Ka lapšie še maijolla šyötettih, ku lehmyä pijettih, maituo sraasu šemmon’i laitettih, no kuin šanuo? (Kuin ennen lapšie kašvatettih)

2 значение

  • русский: надевать

Примеры (90)

лучший отличный хороший плохой

1. Šen lisäkši tyttöjä ta poikie opaššetah laittamah ruokua, luatimah käsitöitä, hoitamah kotie. (Kaikilla löytyy paikka päiväsen alla)
2. Šen jälkeh kun kilpailun ošallistuja täyttäy testin, hänen on täytettävä kyšelylista, kumpaseh pitäy laittua šeuruavat tiijot: nimi ta šukunimi, ikä, kotiatressi, šähköpošti, telefoninumero šekä antua lupa henkilökohtasien tietojen käsittelyh. (Nuori šukupolvi kanšalliskielien puolešta )
3. Huomenekšella laittau akka ruokua – tulou mušikka, kaikki ruuvvat šyöy. (Šanelun enšimmäisie tulokšie)
4. PAISSETTU NAKRIS

Nakrehet alušta kokonaisina kuorineh laitettih kiukuah pastumah.
(Toini leipä)
5. Ka lapšie še maijolla šyötettih, ku lehmyä pijettih, maituo sraasu šemmon’i laitettih, no kuin šanuo? (Kuin ennen lapšie kašvatettih)

3 значение

  • русский: готовить (еду)

Примеры (90)

лучший отличный хороший плохой

1. Šen lisäkši tyttöjä ta poikie opaššetah laittamah ruokua, luatimah käsitöitä, hoitamah kotie. (Kaikilla löytyy paikka päiväsen alla)
2. Šen jälkeh kun kilpailun ošallistuja täyttäy testin, hänen on täytettävä kyšelylista, kumpaseh pitäy laittua šeuruavat tiijot: nimi ta šukunimi, ikä, kotiatressi, šähköpošti, telefoninumero šekä antua lupa henkilökohtasien tietojen käsittelyh. (Nuori šukupolvi kanšalliskielien puolešta )
3. Huomenekšella laittau akka ruokua – tulou mušikka, kaikki ruuvvat šyöy. (Šanelun enšimmäisie tulokšie)
4. PAISSETTU NAKRIS

Nakrehet alušta kokonaisina kuorineh laitettih kiukuah pastumah.
(Toini leipä)
5. Ka lapšie še maijolla šyötettih, ku lehmyä pijettih, maituo sraasu šemmon’i laitettih, no kuin šanuo? (Kuin ennen lapšie kašvatettih)

словоформы (125)

lait|tua [a]