Леммы

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Nu krome sidä heil oli t’ämä prisposoblenii – rogatkat . Но, кроме того, у них было приспособление – рогатины. ("Died’oi oli meijän Anikijew Akim")

2. Zakonas jumalan , kudam lujattu tulijis kymmenes zapovedis : Enzimäine : Minä olen jumal , jumal sinun , ei liene sinule jumalaidu toižii krome minuu . В законе Божии, который заключается в следующих десяти заповедях: Первая: Аз есмь Господь Бог твой, да не будут тебе бози инии разве мене. (Перевод некоторых молитв и сокращенного катехизиса на олонецком языке. Sokraščonnii katihisis)

3. Krome obrazua oli , ga sobua mi vähäine oli . Кроме иконы было одежды ещё немного. (Endine svuad’bo. [Oligo suuri pereh?])

4. Krome tuohiastialoi puuas’t’ettu midätahto muudu oligo? Кроме берестяной посуды была ли какая-нибудь другая деревянная посуда? (Puuastiat)

Все примеры