Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kohendella

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: послелог

омонимы: kohendella (глагол)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: поправлять, поправить

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Nu, selgiet, azut rowjon kasken randah, panet tulen, rowjo rubiew palamah, a vierdäjät kangel kohendellah tuldu.
Переоденешься, зажжёшь огонь у края подсеки, подожжёшь, костёр запылает, а те, кто палит, поправляют огонь. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")
2. Wikipedias on hyvä se, ku kirjutuksii voi kohendella jogahine, ken, sanommo, nägi hairahtuksen libo tiedäy parembua pättävembiä sanua.
В Википедии хорошо и то, что тексты может править любой желающий, который, скажем, нашёл ошибку или знает более подходящее слово. (Uvvet kirjutukset Wikipediah)
3. Inkubatoras olijua tiedosanakniigua ei sua lugie, sih voibi ližätä kirjutuksii da kohendella niilöi.
Энциклопедии, находящиеся в инкубаторе, нельзя читать, но туда можно добавлять статьи и править их. (Internet tiedosanakniigu on valmis)
4. Nygöi työ kaikin voitto kirjuttua uuttu kirjutustu da kohendella niilöi, kuduat jo ollah Wikipedies sivul https://olo.wikipedia.org/wiki/Piäsivu.
Теперь вы все можете писать новые статьи и править те, которые уже имеются в Википедии по ссылке https://olo.wikipedia.org/wiki/Piäsivu. (Internet tiedosanakniigu on valmis)