Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

suotakko

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: болотце

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Ku ollow lähil veziluhtu, libo suotakko, ga n’el’l’uot luhtah, vieret vedeh, libo vieretteletös suos, da müös juokset tuleh.
Если поблизости имеется где-нибудь лужица или болотце, бежишь к луже, ложишься в воду или катаешься в болоте да снова бежишь к огню. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")
2. Ku olluu kuz suotakko, kačo siine l’ähembäl kus suotakod, ei suurikkaine kaiken čiist’itäh ümbär’e.
Если было поблизости болотце, то его полностью очищали вокруг. (Sid i niitto)

словоформы (2)

suotakko