Леммы

Найдено предложений: 2

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ku

   ku

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ollow

   ollou

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   lähil

   lähil

   lähil¹ наречие

   вблизи, поблизости

   veziluhtu

   veziluhtu

   veziluhtu¹ существительное

   лужа

   аккузатив, ед. ч.

   , libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   или, либо

   suotakko

   suotakko

   suotakko¹ существительное

   болотце

   аккузатив, ед. ч.

   , ga

   ga

   ga¹ частица

   1) да, так

   n’el’l’uot

   nelluot

   nel’l’uta² глагол

   2) бегать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   luhtah

   luhtah

   luhtu¹ существительное

   1) лужа

   иллатив, ед. ч.

   , vieret

   vieret

   viertä¹ глагол

   1) ложиться, лечь, улечься

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   vedeh

   vedeh

   vezi¹ существительное

   вода

   иллатив, ед. ч.

   , libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   или, либо

   vieretteletös

   vieretteletös

   vieretelläkseh¹ глагол

   валяться, кататься

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   suos

   suos

   suo¹ существительное

   болото

   инессив, ед. ч.

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   müös

   myös

   myös¹ наречие

   опять, снова

   juokset

   juokset

   juosta¹ глагол

   1) бежать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   tuleh

   tuleh

   tuli¹ существительное

   1) огонь, пламя

   иллатив, ед. ч.

   .

   ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")
2. Ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ku³ союз подчинительный

   3) как только, когда

   ku⁴ союз подчинительный

   4) если бы

   ku¹ частица

   1) как

   ku² частица

   2) вот

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   olluu kuz suotakko

   suotakko

   suotakko¹ существительное

   болотце

   номинатив, ед. ч. (suotakko)

   аккузатив, ед. ч. (suotakko)

   , kačo

   kačo

   kaččuo¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть

   kaččuo² глагол

   2) осматривать, осмотреть

   kaččuo³ глагол

   3) присматривать, ухаживать

   kaččuo⁴ глагол

   4) намереваться, хотеть

   kaččuo⁵ глагол

   5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л

   kaččuo⁶ глагол

   6) считать, расценивать

   kačo¹ частица

   уж

   kaččuo⁷ глагол

   7) проверять, проверить

   siine l’ähembäl kus

   kus

   kus¹ наречие

   где

   suotakod, ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   suurikkaine kaiken

   kaiken

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   čiist’itäh ümbär’e.

   (Sid i niitto)