Леммы

Примеры (21)

лучший отличный хороший плохой

1. 44 A mie šanon teilä : Šuvakkua tiän vihazniekkoja, hyviä paiskua tiän haukujien piällä , hyviä luadikkua pahan tahtojilla teilä , i kumarrelgua pahan luadijista teilä i tiän porottajoista, 44 А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас, (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Viiješ piä)

2. 7 Kumarrellešša elgiä liigua paiskua , kuin vierottomat; hyö mieleššä pietäh , jotto äijän pagizennan täh Jumala kuuluštau . 7 А молясь, не говорите лишнего, как язычники, ибо они думают, что в многословии своем будут услышаны; (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kuuveš piä)

3. 31 Niin elgiä huolešša paiskua : Midä rubiemma šyömäh , midä juomah , i min piällä panemma ? 31 Итак не заботьтесь и не говорите: что нам есть? или что пить? или во что одеться? (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kuuveš piä)

4. 11 A konža käzillä šuatetah teidä , elgiä ieldä päin huoluštaliečekkua, midä paissa , elgiä go opaštaliečekkua; a mi anduačou teilä šinä kodvana , že paiskua , että työ liene pagizijina, a Pyhä hengi . (MARKEŠTА SVʼATOI JOVANGELI. Kolmaštoistakymmeneš piä (Kolmaštoista piä))

5. 7 Moliutuos's'a elkyä paiskua tyhjyä niin kuin toisenvieroset. 7 А молясь, не говорите лишнего, как язычники, (Jevanheli Matvein kirjuttamana (6: 1-18). Miilostinat, malittu ta pyhittämini)

Все примеры