ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

paistuo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: печься, вариться

Примеры (101)

лучший отличный хороший плохой

1. Sv’oklat paissutah.
Свекла запечется. (Nasto-buabo)
2. Lyydie olen paissun enimmäkšeh koissa ta kylissä, šentäh kun miun muamonkieli eruou šelväšti Petroskoissa käytetyistä itämerenšuomelaisista kielimuotoloista. (Väitöškirja lyydiläisien kieleštä ta istorijašta)
3. Lyydiläisien vaikiešta tilantehešta olen paissun kolmešša ŠuomelaisUgrilaisien kanšojen Muajilmankongressissa. (Väitöškirja lyydiläisien kieleštä ta istorijašta)
4. Paissetut nakrehet noššettih, otettih kettu pois piältä, pilkottih pieniksi kappalehiksi, lisättih šiemenvoita ta talkkunua, pikkuni vettä ta šuolua ta tuaš pantih kiukuah paistumah. (Toini leipä)
5. A l’eibi paistu, l’eibi pais’s’ettii, ševotetah l’eivän, a jo pais’s’etah, labie om muan’e, puuhin’ labie. (L’eibi hüvi pais’s’etti)

словоформы (125)

pais|tuo [su]