ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

taivaltua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: идти
  • английский: to go

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Čuari antau saltatat ta den’gat ta niin hyö lähetäh taivaltamah ielläh.
Царь дает солдат и денег, и так они отправляются дальше. (Čar’ Davida)
2. Tällä peittopakinalla Jiesus halusi näyttyä, jotta Taivallan Tuatolla on hyvä mieli jokahisesta riähkähisestä, kumpani kiäntyy hänen puoleh. (Jiesuksen eläntä. Tuhluajapoika)

2 значение

  • русский: перетащить лодку волоком

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Čuari antau saltatat ta den’gat ta niin hyö lähetäh taivaltamah ielläh.
Царь дает солдат и денег, и так они отправляются дальше. (Čar’ Davida)
2. Tällä peittopakinalla Jiesus halusi näyttyä, jotta Taivallan Tuatolla on hyvä mieli jokahisesta riähkähisestä, kumpani kiäntyy hänen puoleh. (Jiesuksen eläntä. Tuhluajapoika)

словоформы (125)

taival|tua [la]