ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

virkkua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: произнести, сказать

Примеры (67)

лучший отличный хороший плохой

1. Vaštah Van’a ei nimidä virka, vain muhizou.
Им в ответ Ваня лишь улыбался. (Bl’uda Van’a)
2. Mama nimidä vaštah ei virka, znai šuoriečou.
Мама в ответ - ни слова. Продолжает одеваться. (Vähäne mamah näh)
3. Šiitä ajašta akka mušikan kera eläy, ei ni šanuakana hänellä vaštah virka. (Šanelun enšimmäisie tulokšie)
4. Ta šiitä vielä i paikkua hamehie virkkasima talvie varoin. (L’iinua, pelvašta ta villua)
5. Nu, Iivan n’i mid’ä ei virka.
Ну Иван ничего не говорит. (S’iwhka-burka, veščaja kaburka)

словоформы (125)

virk|kua [a]