Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
jiäviekseh
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол (возвратный)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: являться, явиться
Примеры (65)
лучший отличный хороший плохой
1.
 И явился им Илия с Моисеем; и беседовали с Иисусом. (Jevangelii Markan mugah (9: 2-13). Iisusan muuttumine) |
|
2.
И ждешь — вот-вот, как в сказке, полянка покажется, и на ней избушка колдуньи с мертвыми головами на шестах. (Päiväzen aittu. 8) |
|
3.
Когда же явится Христос, жизнь ваша, тогда и вы явитесь с Ним во славе. (Kirjaine Kolossalazile (2: 20-23 - 3: 1-17). Ristityn uuzi elaigu) |
|
4.
Икона Святой Богоматери явилась в городе Казани в 1579 году. (Pyhän Jumaldoman Kazanskoin obrazan pruazniekku) |
|
5.
В деревню мы пришли утром, во время обеда домой явился этот невысокий ростом крепкий мужчина. (Ei appi, ga oma ristikanzu) |
2 значение
- русский: появляться, появиться
Примеры (64)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Друг за другом появились самозванцы, которые хотели захватить русский царский престол. (Ristilahten tora) |
|
2.
В 1873 году появилось название Спасская Губа, это название дали в честь часовни Спаса, построенной в деревне. (Lahtenkylä Mundärvel) |
|
3.
И всё же после первого гостя передо мной – скромно забившимся в тёмный уголок за роялем – вырастал другой гость с худыми узловатыми руками и небритой щетиной на щеках. (Ildaizen vuottajes) |
|
4.
|
|
5.
Через два-три года окуни и щуки появятся в каждом озере и с удовольствием истребят всю "белорыбицу". (Siämäjärven kalazavodale – 55 vuottu. 3) |
словоформы (136)
jiävi|ekseh (-mmös, -h/-hes; -tähes; -h/-hes, -ttihes)
