ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

dengupalkindo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: денежное вознаграждение

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Tämä spektakli rodih parahakse festivualis, sai diploman da hobjazen Arlekin-vestoksen da dengupalkindon.
Этот спектакль стал лучшим на фестивале, получил диплом и изваяние серебряного Арлекина и денежную премию. (“Kondii-poigu” sai “Arlekinan”)
2. Nenga Arktizen dengupalkindon ližäkse kirjuttai on suannuh toizen palkindon – matkan muanpohjazele n’avale.
Так в Арктической премии, кроме денежного приза, появилась и другая награда — поездка на Северный полюс. (Karjalaine luonneh)
3. Pyhän Il’l’an kirikön pappi Georgii jagoi voittajile dengupalkindoloi.
Победителям отец Георгий (настоятель храма) вручил денежные призы. (Uskovazet jatketah Äijänpäivän piendiä)
4. Kerran häi tuli tänne pidämäh kerähmyö, sen lopus häi jagoi den’gupalkindoloi parahil vazoinkaččojil, 10 rubl’ua kelgi. (Miero hinnan panou)

словоформы (41)

dengupalkind|o (-on, -uo; -oloi)