Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Tämä

   tämä

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   номинатив, ед. ч.

   spektakli

   spektakli

   spektakli¹ существительное

   спектакль

   номинатив, ед. ч. (spektakli)

   аккузатив, ед. ч. (spektakli)

   аккузатив, ед. ч. (-spektakli)

   rodih

   rodih

   roija¹ глагол

   1) получается, получится, получилось

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)

   parahakse

   parahakse

   paras¹ прилагательное

   лучший, самый хороший

   транслатив, ед. ч.

   festivualis

   festivualis

   festivuali¹ существительное

   фестиваль

   инессив, ед. ч.

   , sai

   sai

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   diploman

   diploman

   diplomu¹ существительное

   диплом

   аккузатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   hobjazen

   hobjazen

   hobjaine¹ прилагательное

   серебряный

   генитив, ед. ч.

   Arlekin-¦vestoksen da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   dengupalkindon

   dengupalkindon

   dengupalkindo¹ существительное

   денежное вознаграждение

   аккузатив, ед. ч. (dengupalkindon)

   генитив, ед. ч. (dengupalkindon)

   .

   Этот спектакль стал лучшим на фестивале, получил диплом и изваяние серебряного Арлекина и денежную премию.

   (“Kondii-poigu” sai “Arlekinan”)
2. Nenga

   nenga

   nenga¹ наречие

   1) так, таким образом

   nenga² наречие

   2) приблизительно

   Arktizen

   arktizen

   arktine¹ прилагательное

   арктический

   аккузатив, ед. ч. (arktizen)

   генитив, ед. ч. (arktizen)

   dengupalkindon

   dengupalkindon

   dengupalkindo¹ существительное

   денежное вознаграждение

   аккузатив, ед. ч. (dengupalkindon)

   генитив, ед. ч. (dengupalkindon)

   ližäkse

   ližäkse

   ližä¹ существительное

   1) добавка, прибавка, дополнение

   ližä² существительное

   2) надбавка

   ližäkse¹ послелог

   кроме

   ližäkse¹ наречие

   в дополнение, вдобавок; к тому же

   транслатив, ед. ч. (ližäkse)

   kirjuttai

   kirjuttai

   kirjuttai¹ существительное

   писатель, автор

   kirjuttua¹ глагол

   1) писать, написать

   kirjuttuakseh¹ глагол

   записываться, записаться

   kirjuttua² глагол

   2) писать, сочинять

   номинатив, ед. ч. (kirjuttai)

   аккузатив, ед. ч. (kirjuttai)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kirjuttai)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kirjuttai)

   актив, 1-е причастие (kirjuttai)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   suannuh

   suannuh

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   актив, 2-е причастие (suannuh)

   toizen

   toizen

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   аккузатив, ед. ч. (toizen)

   генитив, ед. ч. (toizen)

   palkindon

   palkindon

   palkindo¹ существительное

   награда, премия, приз

   аккузатив, ед. ч. (palkindon)

   генитив, ед. ч. (palkindon)

   – matkan

   matkan

   matku¹ существительное

   1) путь, дорога

   matku² существительное

   2) расстояние

   matku³ существительное

   3) поездка, путешествие

   аккузатив, ед. ч. (matkan)

   генитив, ед. ч. (matkan)

   muanpohjazele n’avale

   navale

   n’aba¹ существительное

   1) пуп

   n’aba² существительное

   2) корневище корнеплода

   n’aba³ существительное

   3) полюс

   n’aba⁴ существительное

   4) пуповина

   аллатив, ед. ч. (n’avale)

   .

   (Karjalaine luonneh)
3. Pyhän

   pyhän

   pyhä¹ существительное

   1) пост, время поста

   pyhä¹ прилагательное

   1) постный

   pyhä² прилагательное

   2) святой

   pyhä² существительное

   2) причащение, причастие

   аккузатив, ед. ч. (pyhän)

   генитив, ед. ч. (pyhän)

   Il’l’an

   illan

   ildu¹ существительное

   вечер

   аккузатив, ед. ч. (illan)

   генитив, ед. ч. (illan)

   kirikön

   kirikön

   kirikkö¹ существительное

   церковь

   аккузатив, ед. ч. (kirikön)

   генитив, ед. ч. (kirikön)

   pappi

   pappi

   pappi¹ существительное

   поп, священник

   Georgii jagoi

   jagoi

   jagua¹ глагол

   1) делить, разделить; распределять, распределить

   jagua² глагол

   2) раздавать, раздать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jagoi)

   voittajile

   voittajile

   voittai¹ существительное

   победитель, победительница

   аллатив, мн. ч. (voittajile)

   dengupalkindoloi

   dengupalkindoloi

   dengupalkindo¹ существительное

   денежное вознаграждение

   партитив, мн. ч. (dengupalkindoloi)

   .

   (Uskovazet jatketah Äijänpäivän piendiä)
4. Kerran

   kerran

   kerdu¹ существительное

   1) раз

   kerdu² существительное

   2) приём

   kerran¹ наречие

   1) раз

   kerran¹ союз подчинительный

   раз уж, коли

   kerran² наречие

   2) однажды

   аккузатив, ед. ч. (kerran)

   генитив, ед. ч. (kerran)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   tuli

   tuli

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   tulla² глагол

   2) приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ глагол

   3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ глагол

   4) выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ глагол

   5) пáхнуть, отдавать чем-л.

   tuli¹ существительное

   1) огонь, пламя

   tuli² существительное

   2) огонь, свет

   tuli³ существительное

   3) костёр

   tulla⁶ глагол

   6) приехать

   номинатив, ед. ч. (tuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuli)

   tänne

   tänne

   tänne¹ наречие

   сюда, на это место

   pidämäh

   pidämäh

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   kerähmyö

   kerähmyö

   kerähmö¹ существительное

   1) собрание

   kerähmö² существительное

   2) съезд

   партитив, ед. ч. (kerähmyö)

   , sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   lopus

   lopus

   loppu¹ существительное

   1) конец, окончание

   loppu¹ прилагательное

   остальной, оставшийся

   loppu² существительное

   2) остаток

   инессив, ед. ч. (lopus)

   элатив, ед. ч. (lopus)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   jagoi

   jagoi

   jagua¹ глагол

   1) делить, разделить; распределять, распределить

   jagua² глагол

   2) раздавать, раздать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jagoi)

   den’gupalkindoloi

   dengupalkindoloi

   dengupalkindo¹ существительное

   денежное вознаграждение

   партитив, мн. ч. (dengupalkindoloi)

   parahil

   parahil

   paras¹ прилагательное

   лучший, самый хороший

   адессив, мн. ч. (parahil)

   аблатив, мн. ч. (parahil)

   vazoinkaččojil, 10 rubl’ua

   rublua

   rubl’u¹ существительное

   рубль

   партитив, ед. ч. (rubl’ua)

   kelgi

   kelgi

   kengi¹ существительное

   кто-нибудь

   адессив, ед. ч. (kelgi)

   аблатив, ед. ч. (kelgi)

   .

   (Miero hinnan panou)