ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ala

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: площадь, пространство, территория

Примеры (146)

лучший отличный хороший плохой

1. Kolmen rugon ala oisko ollun luonnon peldoheiniä, muut oli kai meččänurmilois tavattavat.
На три копны было ли сена на поле, остальное нужно было на лесных лугах заготавливать. (Kezäruavot)
2. – Kiäntämisprosessi kehittäy karjalan kieltä ta näyttäy, jotta šitä voit käyttyä elämän kaikilla aloilla, on varma projektin koordinattori Marija Kundoz’orova. (VK-sosialiverkošto karjalakši)
3. Zinaida lopetti poštioperattorien kurššit ta ruato šillä alalla eläkkeheh šuaten, viimeset kakšitoista vuotta johtajana. (Sohjanankošen helmi)
4. Hyvin aktiivisešti Aleksandr Ivanovič toimi yhteiskunnallisella alalla. (Oneganiemen kaunehuolla lumottu)
5. Maitotehaš, kumpani oli enšimmäisillä šijoilla tällä alalla, nyt on šeisatukšissa. (Joka paikkakunnalla on löyvettävä omat kehityšalat)

Все примеры

2 значение

  • русский: область, отрасль

Примеры (145)

лучший отличный хороший плохой

1. – Kiäntämisprosessi kehittäy karjalan kieltä ta näyttäy, jotta šitä voit käyttyä elämän kaikilla aloilla, on varma projektin koordinattori Marija Kundoz’orova. (VK-sosialiverkošto karjalakši)
2. Zinaida lopetti poštioperattorien kurššit ta ruato šillä alalla eläkkeheh šuaten, viimeset kakšitoista vuotta johtajana. (Sohjanankošen helmi)
3. Hyvin aktiivisešti Aleksandr Ivanovič toimi yhteiskunnallisella alalla. (Oneganiemen kaunehuolla lumottu)
4. Maitotehaš, kumpani oli enšimmäisillä šijoilla tällä alalla, nyt on šeisatukšissa. (Joka paikkakunnalla on löyvettävä omat kehityšalat)
5. Tavan mukah kielikurššiloih ošallistu karjalan kielen opaštajie ta muitaki, ket ruatah karjalan kielen ta kulttuurin alalla. (Karjalan Rahvahan Liiton toiminnašta vuotena 2016)

Все примеры

3 значение

  • русский: сфера деятельности, профессия

Примеры (145)

лучший отличный хороший плохой

1. – Kiäntämisprosessi kehittäy karjalan kieltä ta näyttäy, jotta šitä voit käyttyä elämän kaikilla aloilla, on varma projektin koordinattori Marija Kundoz’orova. (VK-sosialiverkošto karjalakši)
2. Zinaida lopetti poštioperattorien kurššit ta ruato šillä alalla eläkkeheh šuaten, viimeset kakšitoista vuotta johtajana. (Sohjanankošen helmi)
3. Hyvin aktiivisešti Aleksandr Ivanovič toimi yhteiskunnallisella alalla. (Oneganiemen kaunehuolla lumottu)
4. Maitotehaš, kumpani oli enšimmäisillä šijoilla tällä alalla, nyt on šeisatukšissa. (Joka paikkakunnalla on löyvettävä omat kehityšalat)
5. Tavan mukah kielikurššiloih ošallistu karjalan kielen opaštajie ta muitaki, ket ruatah karjalan kielen ta kulttuurin alalla. (Karjalan Rahvahan Liiton toiminnašta vuotena 2016)

Все примеры

4 значение

  • русский: захват

Примеры (145)

лучший отличный хороший плохой

1. – Kiäntämisprosessi kehittäy karjalan kieltä ta näyttäy, jotta šitä voit käyttyä elämän kaikilla aloilla, on varma projektin koordinattori Marija Kundoz’orova. (VK-sosialiverkošto karjalakši)
2. Zinaida lopetti poštioperattorien kurššit ta ruato šillä alalla eläkkeheh šuaten, viimeset kakšitoista vuotta johtajana. (Sohjanankošen helmi)
3. Hyvin aktiivisešti Aleksandr Ivanovič toimi yhteiskunnallisella alalla. (Oneganiemen kaunehuolla lumottu)
4. Maitotehaš, kumpani oli enšimmäisillä šijoilla tällä alalla, nyt on šeisatukšissa. (Joka paikkakunnalla on löyvettävä omat kehityšalat)
5. Tavan mukah kielikurššiloih ošallistu karjalan kielen opaštajie ta muitaki, ket ruatah karjalan kielen ta kulttuurin alalla. (Karjalan Rahvahan Liiton toiminnašta vuotena 2016)

Все примеры

словоформы (28)

al|a [a]

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков