ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

balalaikka

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: балалайка

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. A pyhänpiänä illalla Opros’an Kost’a brimbetti balalaikalla i laulo Kol’an častuškua.
Уже в воскресенье возле клуба Ефросиньин Костя бренчал на балалайке и пел Колину частушку. (Kolhozan brigadirat)
2. Balalaikka aštuu, kizua. (Ka myt’yš ol’i mooda)
3. Šiidä šuat mäni jo 30 vuotta, ka mie hyvin muissan kuin diedo šoitti šoitulla da hyvin kizai balalaikalla, a hänen pikkarane Džek-koira laulo. (Bel’akov Mihail F’odorovič (1926–1993) )
4. Balalaikalla toko blimbetti Kost’a Jorohina, harvazeh i šoittu šoitti, jesli garmonista toizešta kyliä tulou. (STUANOVOINE. 12. Таn’а i toizet)
5. Lapšuošta hiän alko harraštua musiikkie ta opaštu šoittamah kakširivisellä harpulla, balalaikalla ta viululla, kumpasen hiän luati omin käsin. (Muisto muusikošta Veikko Pälliseštä eläy)

словоформы (28)

balalaik|ka [a/ka]