Леммы

Примеры (245)

лучший отличный хороший плохой

1. Meil’ään l’äks’i t’ämä , bol’eźn’i ispaanka ol’i , t’iif ol’i , vot siit’ä meil’ä soorvi sen školan , mošet ol’iźima viel’ä opaštun gi iel’l’äh . До нас добралась эта, болезнь испанка была, тиф был, вот он и сорвал у нас школу, может, дальше бы и учились. (Emmä ole opaštun)

2. Käveldih ielläh jälelläh , vot i niin . Ходили туда-обратно, вот так. (Aina pajattima)

3. Iltakoulun lopetettuo Vieno halusi lähtie opaštumah näyttelijätaituo ielläh Moskovah ta pyrkie teatteri-instituuttih tahi Vahtangovin studijoh. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)

4. Karjalan Rahvahan Liiton jäšenet hyväkšyttih Nataljan työtä ta hiän jatkau ruatua ielläh täššä virašša. (Myö kaikin tahomma parempua ošua meijän kanšalla)

5. Nämä šanat niise ollah tovissukšena šiitä , jotta karjalan kieli eläy ta rupieu elämäh ielläh . (Voitko yksi ihmini vaikuttua kielen elvyttämiseh?)

Все примеры