Леммы

Примеры (18)

лучший отличный хороший плохой

1. Uspen’ieh šuat kun on lämbimät šiät , a šidä kun ukko jyräjäw Uspen’ien jäl’geh , n’in l’ienöw pit’kä šygyžy i lämmin šygyžy . До Успения когда были теплые погоды, а затем, если гром будет после Успения, тогда будет длинная осень и теплая осень. (Mittynäz’ie en’n’ein pruazn’iekkoida pruaznuidih)

2. Piän piällä pil’vi , ukko kuin jyräjäy – Tulgah vain kodih , ožutan viččua .” (Tverin šana)

3. Oli šamoin primiettin rahvaš , jotta kun ukkoni jyrännöy jäih (konša järvet ta jovet jo jiävyttih ), niin kešällä kontiešta ei ole rauhua. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)

4. Iski tulta, rupesi jyräjämäh . (Pisara-matkalaini. 4)

5. Eryähičči monta päivyä peräkkäh ukkoista jyräjäy ta tulta isköy . (Tuaš ukkoni jyräjäy)

Все примеры