ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

juno

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: полоса, черта

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. Yksi juno muadu, hoikkazet, toine - tostu, hoikakse kezrätyt.
Одна полоска одного цвета, узенькие, другая [полоска] другого, тоненько спрядены. (Kangastu kuvottih)
2. Ga vikse ajelijat niilöi siändölöi ei tietä, vai valgieloi junoloi ei primietitä – vähä ken azettuu lapsien ies.
Видимо, водители этих правил не знают или белых полос не видят на дороге - мало кто из них останавливается перед детьми. (Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?)
3. Ties poikki oli junokas hurstine – juno valgei, juno mustu…
Через дорогу была полосатая дорожка - полоса белая, полоса чёрная. (Pyöräkkö opastuu liikkumah)
4. Kirjoikse kučuttih kirjavii lehmii, ga elaigu sežo on toiči kirjavu: konzugo valgei oza, konzugo mustu tačmu, konzugo ruskei juno, konzugo keldazet viivat. (Lyhyt sana “oza” – pitky eloksen nero da syvät tunnustukset)
5. Sit sanottih: šouferil pimies ei nägynyh junoloi, hos jällespäi hänen veres löyttih egläi ryypättylöin viinoin jiännökset. (Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?)

словоформы (41)

jun|o (-on, -uo; -oloi)