Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

piisi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: открытый очаг
  • английский: open hearth
  • финский: piisi

Примеры (61)

лучший отличный хороший плохой

1. Šiitä nurkalla oli piizi šemmoni, mi valotti koko pirtillä, pantih šiih tervakšie.
Затем в углу был открытый очаг такой, который освещал всю избу, клали туда растопку. (Meijen talo šuuri oli)
2. Ennen kum piis’it, oltih nämä. (Riähistä)
3. Piis’irinnašša, piis’i, piis’i oli, siih viijä skam’m’i sinne, s’iitä, a näin, jotta ol’is’ lapšien aikana s’iitä ta, s’iitä ta, s’iitä pirt’illä poltettu, ei, ei. (Riähistä)
4. Piis’irinnašša, piis’i, piis’i oli, siih viijä skam’m’i sinne, s’iitä, a näin, jotta ol’is’ lapšien aikana s’iitä ta, s’iitä ta, s’iitä pirt’illä poltettu, ei, ei. (Riähistä)
5. Ei, piis’i ol’i s’itä varten, kui tultih el’i hot’ vieraš talošša tuli, šemmon’i kur’ašoi on skam’m’i issuuvu s’iih piis’irintah. (Riähistä)

словоформы (32)

piisi []