ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hyväzesti

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: хорошенько

Примеры (20)

лучший отличный хороший плохой

1. Hyö syötettih Jefimua, hyväzesti pestih, leikattih tukat, pandih toizet sovat.
Взяли над ним шефство - накормили, отмыли , подстригли, переодели. (Vieras)
2. Huonukset ollah jo valmehet, hyväzesti on ajateltu niilöin syväinpuolen čomendamine. (Kunnolline dielo Rastavan iel)
3. Hyväzesti pieksin da rubein varustamah bankazii varen’n’ah niškoi, da myös menin pieksämäh, ku ei petties palas pohju. (Ystäväzet)
4. Sit häi pani dostalit kartah da valoi lämmäl viel da hyväzesti net pieksi. (Ukkoine da Akkaine)
5. Da vie nastojaaššo vadvattih, sit ned d’o hierottih nenga paalikoil kai hüväzesti, štobi rodizih hüö siliät. Vot.
И ещё по-настоящему трепали, потом ещё вальками растирали хорошенько, чтобы они стали гладкими. (Kangastu kuvottih)