Леммы

Примеры (17)

лучший отличный хороший плохой

1. Daže mamoinke kävelin’ . Даже с мамой ходила. (Kut leib tehtihe)

2. Miil daže kartofinid emboitud toda . У нас даже картофель не могли привезти. (Kut voinan jäl'ges openzihe)

3. Miille nece daže ii hvatnu dengiid kuuks . Нам даже не хватало денег на месяц. (Kut voinan jäl'ges openzihe)

4. Vel’l’ vanhamb kodiš ei eländ , Šoutarves openzihe videnden da kudenden klassan i läks’ lidnha opendamhaze , nu vot , tak čto mö händast daže … Брат старший дома не жил, в Шёлтозере учился пятый и шестой класс и поехал в город учиться, ну вот, так что мы его даже... (Starin ičeze polhe)

5. Nu i d’ouhoižel necen tehta mugoine slaboje testo nižamaideižespäi pen’ lepeškaine tehta mugoine , i tugii lujas d’ouhod panda prosto härkita härkita potom käzil dodelat’ i pezetab vaise lapsen , tr’apičaine lüuta šuukeine tr’apičaine sanui mise uuz’ , uuz’ mitte-ni kuspäi -ni otrezaine ii suur’ mugoine otrezaine , kac primerno mugoine , daže penemba , nu i sanub pezetam vaise kac lapsen , tege nece lepeškaine, mö pezetam i srazu lapsen panom necele käzipaikale , kändam necele kohtuižele -se voib , no bokal mö naverno tegim , mise otta necel läm -se gurbaine , husi kaik lopatkaižed kaik , naku ristlihiižed kaik , alahan se nece , do jagodic i srazu nece panda nece tr’apičaine šuukeine srazu prilepit’ necele testom namazannoje mesto-se panda , mise bi hän tartiiž bi hilläšti , käta last , zapelenat’ i laps’ sötta nižal i panda magatta . Ну и на муке сделать такое слабое тесто из грудного молока, маленькую лепёшку сделать такую, и муки положить. (Kut ščetinkad heittihe)

Все примеры