ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

d’o

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: уже

диалекты употребления: Паданский

Примеры (162)

лучший отличный хороший плохой

1. Matkaima d’o järvestä kotonah päin.
Мы шли с озера в сторону дома. (Tapahus mečässä)
2. Kondie kaččo, kaččo, to samana keändy i tagoana matkoau d’o hirvellä tagoana.
Медведь смотрел, смотрел, и тоже повернулся и следом идет уже за лосем. (Tapahus mečässä)
3. Huigie d’o on da auta sie.
Стыдно уже, да помоги ты. (Täijyt)
4. No myö d’o ponedelʼnik huomukšella nouzima.
Ну, мы уже в понедельник утром встали. (Piiroit, škančat)
5. Tata d’o heboišta valʼlʼaštau, što kodii lähemmä kylää meijen Hirvenniemee sie.
Отец уже лошадь запрягает, что домой поедем в деревню нашу – в Петров Наволок туда. (Piiroit, škančat)