Леммы
Найдено предложений:
150
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Matkaima
matkaima
matata2
глагол
2) идти, двигаться
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
d’o järvestä
järvestä
järvi1
существительное
озеро
kotona¦h
h
-h1
частица
притяжательная частица 3 л. ед. ч.
päin
päin
päin1
послелог
в направлении к, из, с, от
.
-
Kondie
kondie
kondie1
существительное
медведь
номинатив, ед. ч.
(kondie)
аккузатив, ед. ч.
(kondie)
kaččo
kaččo
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kaččo)
, kaččo
kaččo
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kaččo)
, to
to
-to1
частица
-то (употребляется для смыслового выделения слова и в составе неопределённых местоимений)
samana
samana
sama1
местоимение
тот же, такой же
keändy
keändy
keändyö1
глагол
оборачиваться, поворачиваться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
tagoana matkoau
matkoau
matata2
глагол
2) идти, двигаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
d’o hirvellä
hirvellä
hirvi1
существительное
лось
адессив-аллатив, ед. ч.
(hirvellä)
tagoana.
-
Huigie
huigie
huigie1
прилагательное
постыдный, неприличный
номинатив, ед. ч.
(huigie)
аккузатив, ед. ч.
(huigie)
d’o on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
da auta
auta
auttua1
глагол
1) помогать, содействовать; быть опорой
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(auta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(auta)
sie.
-
No myö
myö
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
d’o ponedelʼnik huomukšella
huomukšella
адессив-аллатив, ед. ч.
(huomukšella)
nouzima
nouzima
noušša2
глагол
2) вставать с места, с постели
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(nouzima)
.
-
Tata
tata
tata1
существительное
отец
номинатив, ед. ч.
(tata)
аккузатив, ед. ч.
(tata)
d’o heboišta
heboišta
партитив, ед. ч.
(heboišta)
valʼlʼaštau
valʼlʼaštau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(valʼlʼaštau)
, što
što
što1
союз сочинительный
что, как
kodii
kodii
kodi2
существительное
2) дом (очаг), место жительства
lähemmä
lähemmä
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(lähemmä)
kylää
kylää
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
meijen Hirvenniemee
hirvenniemee
Hirvenniemi1
имя собственное
Петров Наволок - деревня в составе Паданского сельского поселения Медвежьегорского района Республики Карелия
иллатив, ед. ч.
(Hirvenniemee)
sie.
-
Dak tata
tata
tata1
существительное
отец
номинатив, ед. ч.
(tata)
аккузатив, ед. ч.
(tata)
šanou
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šanou)
: "Dak lähemmä
lähemmä
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(lähemmä)
kodii
kodii
kodi2
существительное
2) дом (очаг), место жительства
d’o, prooznikka
prooznikka
номинатив, ед. ч.
(prooznikka)
аккузатив, ед. ч.
(prooznikka)
."
-
D’o oldii
oldii
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldii)
piiroit
piiroit
номинатив, мн. ч.
(piiroit)
аккузатив, мн. ч.
(piiroit)
, škančat
škančat
номинатив, мн. ч.
(škančat)
.
-
No d’o mietin
mietin
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(mietin)
, d’otta
dotta
d’otta1
союз подчинительный
что, чтобы
hyvin sinä marjua
marjua
marja1
существительное
ягода
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
tulen
tulen
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
rupien
rupien
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
keryämää
keryämää
kerätä1
глагол
1) собирать; созывать
III инфинитив, иллатив
(keryämää)
.
-
Aššumma
aššumma
aštuo1
глагол
1) идти, шагать, ходить
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(aššumma)
, d'o vaibumma, myö
myö
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
rist
rist
rist’1
существительное
крест
номинатив, ед. ч.
(rist’)
аккузатив, ед. ч.
(rist’)
...^
-
Dai
dai
dai1
союз сочинительный
да и
huomukšella
huomukšella
адессив-аллатив, ед. ч.
(huomukšella)
nouzit
nouzit
noušša2
глагол
2) вставать с места, с постели
jo ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
mamal šanou
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šanou)
: "Mama
mama
mama1
существительное
мама
номинатив, ед. ч.
(mama)
аккузатив, ед. ч.
(mama)
, miula räččinä
räččinä
räččinä1
существительное
женская сорочка
номинатив, ед. ч.
(räččinä)
аккузатив, ед. ч.
(räččinä)
on
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
lijašša
lijašša
liga1
существительное
размазанная грязь, слякоть
инессив, ед. ч.
(lijašša)
kaikki
kaikki
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
номинатив, мн. ч.
(kaikki)
аккузатив, мн. ч.
(kaikki)
" i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
kai
kai
kai1
союз сочинительный
вот и
kai1
наречие
возможно, может быть, наверное
номинатив, ед. ч.
(kai)
аккузатив, ед. ч.
(kai)
, kai
kai
kai1
союз сочинительный
вот и
kai1
наречие
возможно, может быть, наверное
номинатив, ед. ч.
(kai)
аккузатив, ед. ч.
(kai)
d'o puzir'at kai
kai
kai1
союз сочинительный
вот и
kai1
наречие
возможно, может быть, наверное
номинатив, ед. ч.
(kai)
аккузатив, ед. ч.
(kai)
lähettih
lähettih
lähtie2
глагол
2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähettih)
dai
dai
dai1
союз сочинительный
да и
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
sitä
sitä
sitä1
наречие
затем, потом
d’o kyly
kyly
kyly1
существительное
баня
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
viel’ä ol’i
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
n’in
nin
nin1
союз сочинительный
то, так
nin1
союз подчинительный
то
номинатив, ед. ч.
(nin’)
аккузатив, ед. ч.
(nin’)
, šiel’ä
šielä
že1
местоимение
тот, та, то
адессив-аллатив, ед. ч.
(šielä)
viel’ä do nas, pedrungos’t’innat luad’ie
luadie
luadie1
глагол
1) делать, изготовлять
luadie2
глагол
2) делать, устраивать
luadie3
глагол
3) делать, совершать
luadie4
глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1
глагол
ладить, жить в согласии
luadie5
глагол
5) выделывать кожу
, Pedrukši, en’n’ei hein’aigua
heinaigua
партитив, ед. ч.
(hein’aigua)
, ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
t’äh
täh
tämä1
местоимение
этот, это, эта
täh1
наречие
сюда, на это место, здесь
täh1
послелог
из-за, ради
aigah
aigah
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
aiga2
существительное
2) время, категория глагола
aigah1
наречие
иногда, временами
, Pedrum gos’t’innat, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
šiel’ä
šielä
že1
местоимение
тот, та, то
адессив-аллатив, ед. ч.
(šielä)
čir’pipiiruat n’in
nin
nin1
союз сочинительный
то, так
nin1
союз подчинительный
то
номинатив, ед. ч.
(nin’)
аккузатив, ед. ч.
(nin’)
konža
konža
konža1
союз сочинительный
когда, как только
ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
rovošta spruavičtah.
-
Nu, istukkua
istukkua
istuo1
глагол
1) сидеть, садиться
istuo2
глагол
2) проводить время, быть на посиделках
istuo3
глагол
3) гнать, курить деготь, смолу
istuo4
глагол
4) бездельничать
istuo5
глагол
5) находиться под арестом, быть в заключении
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(istukkua)
üö hot’
hot
hot’1
союз подчинительный
хоть, хотя
hot’1
частица
хоть, хотя бы
do utro.
-
poka ewlun
eulun
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(eulun)
, do kolhozow meil’ä
meilä
адессив-аллатив, мн. ч.
(meilä)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
I инфинитив
(ei)
külvet’t’ü
kylvetty
kylbie1
глагол
1) париться (в бане)
kylbie2
глагол
2) купаться (в водоеме)
kylpie1
глагол
1) париться в бане
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(kylvetty)
пассив, 2-е причастие
(kylvetty)
, n’ikuin ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
I инфинитив
(ei)
kül’vet’t’ü
kylvetty
kylbie1
глагол
1) париться (в бане)
kylbie2
глагол
2) купаться (в водоеме)
kylpie1
глагол
1) париться в бане
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(kylvetty)
пассив, 2-е причастие
(kylvetty)
, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
I инфинитив
(ei)
t’iet’t’ü
tietty
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(tietty)
пассив, 2-е причастие
(tietty)
meil’
meil
адессив-аллатив, мн. ч.
(meil’)
, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
I инфинитив
(ei)
jei.
-
Poka do jäl’geh
jälgeh
jälgeh1
наречие
после, потом, позже
jälgi1
существительное
1) след, отпечаток; отметина
jälgi2
существительное
2) остаток чего-л., след
jälgi3
существительное
3) колея
svad’buu, gos’t’ih
gostih
иллатив, мн. ч.
(gost’ih)
aštah, ottah heidä, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
to
to
-to1
частица
-то (употребляется для смыслового выделения слова и в составе неопределённых местоимений)
eij ajjell.
-
Otettih
otettih
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
ottua2
глагол
2) брать с собой, забирать
ottua3
глагол
3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать
ottua4
глагол
4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать
ottua5
глагол
5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия
ottua6
глагол
6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)
ottua7
глагол
7) встречать, принимать
ed, n’edl’ikš šin’
šin
še1
местоимение
тот, та, то
že1
местоимение
тот, та, то
šin’1
наречие
туда; в то место
аккузатив, ед. ч.
(šin)
генитив, ед. ч.
(šin)
, kogonzen n’edl’ii, šeiččimen
šeiččimen
номинатив, ед. ч.
(šeiččimen)
аккузатив, ед. ч.
(šeiččimen)
генитив, ед. ч.
(šeiččimen)
päiviä
päiviä
päivä1
существительное
1) день
päivä2
существительное
2) солнце
партитив, ед. ч.
(päiviä)
, šiäl’ olet
olet
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olki1
существительное
солома
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(olet)
номинатив, мн. ч.
(olet)
аккузатив, мн. ч.
(olet)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
patom tullaa
tullaa
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2
глагол
2) наступать
tulla3
глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4
глагол
4) получаться
tulla5
глагол
5) случаться
tulla6
глагол
6) появляться
tulla7
глагол
7) выходить, становиться
tulla8
глагол
8) течь, идти
tulla9
глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10
глагол
10) приходиться, оказываться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tullaa)
jo t’iäl’d ottmaah, br’ihan
brihan
briha1
существительное
парень
аккузатив, ед. ч.
(brihan)
генитив, ед. ч.
(brihan)
, br’ihašt, jo šiäl’ i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
olen
olen
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olki1
существительное
солома
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olen)
аккузатив, ед. ч.
(olen)
генитив, ед. ч.
(olen)
poka do.
-
Jesl’i
jesli
jesli1
союз сочинительный
если
do l’ehm
lehm
lehm1
существительное
корова
номинатив, ед. ч.
(lehm)
аккузатив, ед. ч.
(lehm)
kandaw
kandau
kandua1
глагол
1) нести, носить
kandua2
глагол
2) рожать, приносить детенышей (о животных)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kandau)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
kois’s’, pellošš.
-
Hot’
hot
hot’1
союз подчинительный
хоть, хотя
hot’1
частица
хоть, хотя бы
, šantaa što
što
što1
союз сочинительный
что, как
, do tret’t’evo pop pojot.
-
Kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
d’o.
-
Jo do čista, ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
nään, kaikki
kaikki
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
obr’ad’imma.