Леммы

Примеры (267)

лучший отличный хороший плохой

1. Ja še siihen šuareh joutui , a ei hän silloin ollun ennen ulošpiäšömistä muuta , kun silloin ei ollun veistä eikä kirveštä eikä minkäänlaista . И он оказался на том острове, а раньше не было никакой возможности выбраться оттуда, так как тогда не было ни ножа, ни топора, и ничего другого. (Rošvo Turkinšuarella)

2. Iče še oli siinä karvojen viereššä , ukko šano šamani še Vasilij Vasiljevič , legendarnij vanha ukko , että : - Jo , še šöi turkin siinä šuarešša , še on Turkinšuari . И сам он был [найден] около того меха, старик сказал тот самый Василий Васильевич, легендарный старик, что: - Да, он съел шубу на этом острове, это – Туркиншуари (букв. (Rošvo Turkinšuarella)

3. Šielä oli kolme , därvellä oli kolme šuarda . Там было три, на озере было три острова. (Liedmadärven nellä šuarda)

4. Ykši šuari , kudama oli lähellä , oli Ruočin šuari , Ruočin šuari . Один остров, который был ближе, был Шведский остров, Шведский остров. (Liedmadärven nellä šuarda)

5. Ykši šuari , kudama oli lähellä , oli Ruočin šuari , Ruočin šuari . Один остров, который был ближе, был Шведский остров, Шведский остров. (Liedmadärven nellä šuarda)

Все примеры