ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Lahti

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: имя собственное


1 значение

  • русский: Лахта

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Kai oldii, Termošta kuin zavodin: Termo, Beruga, Gorka, Lahti, Gor’oiniemi - Nefent’jev Navolok.
Все были, если с Терман начну: Терманы, Берлуга, Горка, Лахта, Горойниеми - Нефентьев Наволок. (Poodenen kylä)
2. heinäkuuta iltayöllä, yöpymä pieneššä talošša, kumpaseh meij ät eletti Junij a ta kumpasen ikkunoista näky Vienanmeren lahti. (Lumetoin kešä: matka Karjalua ta Murmanskin alovehta myöten. 1)
3. N’in se tulou staruuha l’äht’i mijän kera n’i he en d’äi, viel’ä d’äl’l’el’l’ aštuu siel’ä. (Prooz’n’ikalla olin Sel’l’issä)
4. Ta lahti oli nimitetty Moskovan ruhtinahien voiton kunnivokši. (Niäšäštä kniäsöih)
5. Monet šuvaijah kalaštua mereššä nykyjähki, kuletah purjehvenehillä ta mouttorivenehillä lahteh (ili kuin paikalliset šanotah kupah, šentäh kun lahti on äijyä šuurempi). (Peräpohjosešša eläjät karjalaiset)

словоформы (2)

Lahti