Леммы

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Ja sit piti sen , tyttö kun mäni sih sulhasen kotih , ni sit sen tytön pidi lahjottoa sen sulhasen sukukunta , kaikki lahjottoa pidi . И затем нужно было ей, девушка когда шла в дом жениха, так затем той девушке нужно было одарить родню того жениха, всех одарить нужно было. (Ruvettih häitä pitämäh)

2. Ja sit piti sen , tyttö kun mäni sih sulhasen kotih , ni sit sen tytön pidi lahjottoa sen sulhasen sukukunta , kaikki lahjottoa pidi . И затем нужно было ей, девушка когда шла в дом жениха, так затем той девушке нужно было одарить родню того жениха, всех одарить нужно было. (Ruvettih häitä pitämäh)

3. Sit se , sit se tuota alko vaan semmosel siel hänel uuzi elämä , sen sulhasen kois . Затем вот только начиналась такой у нее новая жизнь, в доме жениха. (Ruvettih häitä pitämäh)

4. Ja sit tuota oldih kolme yödä sie sulhasen kois , sit tultih takasin sen tytön kotih , pyörittäisil , sanottih ennen . И затем были три ночи в доме жениха, а затем возвращались обратно в дом девушки, обходили, так говорили раньше. (Ruvettih häitä pitämäh)

5. Yöllä unissa mänet hakemah vettä šen talon kaivošta , kumpašešša on sulhani . Ночью во сне пойдёшь за водой на колодец того дома, где жених живёт. (Šuau tietyä kellä miehellä mäne)

Все примеры