ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Judeja

язык: вепсский

часть речи: имя собственное


1 значение

  • русский: Иудея

Примеры (48)

лучший отличный хороший плохой

1. 5Hänennoks tuli rahvast kaikiš Judejan agjoišpäi i Jerusaliman lidnaspäi.
5 И выходили к нему вся страна Иудейская и Иерусалимляне, (Evangelii Markan mödhe (1:1-7). Joan Valatai)
2. Mugažo Judejan maspäi,
Иудеи, (Evangelii Markan mödhe (3:7-12). Iisus tegese tetabaks)
3. 1Iisus läksi sigäpäi i mändes Jordanjogen päivnouzmpolen randadme tuli Judejan tahoze.
1 Отправившись оттуда, приходит в пределы Иудейские за Иорданскою стороною. (Evangelii Markan mödhe (10:1-12). Sab-ik erigata akaspäi vai mužikaspäi?)
4. – «siloi kaikile, ked eläba Judejas, tarbiž pageta mägile.
тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы; (Evangelii Markan mödhe (13:14-23). Sur’ ahtištuz)
5. 1Konz Iisus oli sündnu Viflejeman lidnaha Judejaha Irod-kunigahan aigan, Jerusalimha tuli päivnouzmpolespäi tedaimehid.
1Когда же Иисус родился в Вифлееме Иудейском во дни царя Ирода, пришли в Иерусалим волхвы с востока и говорят: (Evangelii Matvejan mödhe (2:1-12). Päivnouzmpolen tedaimehed)

словоформы (45)

Judeja