ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

piähyt

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: головка
  • английский: head (dimin.)

Примеры (12)

лучший отличный хороший плохой

1. – hyppiäy vaštah, kabui, piähyttä silittäy.
- бежит навстречу, обняла, головку гладит. (Riižoi Kol’a)
2. Ei pölläštyn i šanou:
– O-ho, raukkane, i piähyt riputti.

Но не смутился нисколько и говорит: "Ох, бедненький, и головушку повесил". (Miän leššet)
3. Parran alla peitän piähyön,
šelgiä miula šilittäy.
(MIUN DIEDO )
4. Tožieh šano vanha piähyt,
naizet männäh obortah.
(AKAN PAGINA )
5. Kukinnan jäl’geh rubiew piähyt čyl’kyl’l’ä mänömäh.

После цветения завязи начинают образовывать головки.
(Pelvahan kažvatanda i t’yökši luajinda)

словоформы (32)

piähyt