ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

akkaraiska

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное (одушевленное)


1 значение

  • русский: старушонка

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. – Še oli parašta aikua, šano Puavila, kun mie šain talon omakši, eikä lainua ollun, eikä šitä akkaraiskua. (Karjalaiset)
2. Millä vain konštilla akkaraiska yritti hätyyttyä helvetin poikovehen pois: löi vaššalla, pyyvvettyö niij en kuninkattaren vei šen šuolla – šiinä toivošša, jotta toisetki šen peräh kahatetah, äšen vilkoilla pisti – ei mikänä auttan. (Mušta ta valkie. 2.)

словоформы (28)

akka||rais|ka [a/ka]