Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

voššikka

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: возчик

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Miän voššikat noššettih šalkun, a šielä pudronke pada.
Наши возчики подняли мешок, а там горшок с молочной кашей. (Pudropöčöt)
2. Kylmettih voššikat.
Замёрзли возчики. (Ogru i Jeudi)
3. Voššikka huukahti: "No-o!", – näppäi ruošalla i lähtei mužikat podvodoilla jällesti pölyömäh Tolmaččuh päin. (STUANOVOINE. 4. Šuattavat)
4. Ajau tämän muone voššikka puun’an luoh. (STUANOVOINE. 5. Kyläläzin ruavot voinan aigah)
5. Šolahtau lapši muah, akka ottau pouvašta hebozen i vedäy hebozen telegänke puun’alla šiämeh, voššikan työndäy talluamah närtie, a ičeh roiččou heinie telegäštä. (STUANOVOINE. 5. Kyläläzin ruavot voinan aigah)

словоформы (32)

voššik|ka