Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

arkielämä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: будничная жизнь

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Arkielämäššä myö vietämmä vähän aikua omien lapšien kera. (Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”)
2. Arkielämäššä myö vietämmä vähän aikua omien lapšien kera. (Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”)
3. KIIMASJÄRVEN JUHLATA
ARKIELÄMÄ
Tänä vuotena Anastasija Ivanovna piäsi kotirannoilla Stroičanpäivän uattona.
(Myöštymini Kiimasjärven kotirannoilla)
4. Hänen ei ole pakko olla hyvin lähisenä meilä arkielämäššä. (Šytytä oma päiväni pimiekuušša!)
5. Hautajaisissa oltih valkeissa vuatteissa, šentäh kun arkielämäššä šuoriuvuttih muštah. (Lumetoin kešä: matka Karjalua ta Murmanskin alovehta myöten. 2)

словоформы (28)

arki||eläm|ä [ä]