ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Jel’a

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: имя собственное (одушевленное, только единственное число)


1 значение

  • русский: Елена, Лена

Примеры (58)

лучший отличный хороший плохой

1. Stuanulla kakši: № 1 – brigadira Jel’a, № 2 – Iro, da Udvuornašša brigada № 3 i šielä naine – Katti.
В Стане две: №1 — бригадир Еля, №2 — Иро, в Удворине третья бригада и там бригадир — женщина — Катти. (Kolhozan brigadirat)
2. A kedä brigadiralla Jel’alla vardeimah traktorua työndiä, kun kaikin ylči päivän ruattih?
А кого, бригадиру Еле послать сторожить трактор, коли все в бригаде весь день работали? (Vorat)
3. – hulpettau Jel’a.
- раздумывает Еля. (Vorat)
4. Mar’u ei otkažin Jel’alla.
Марья не отказала Еле, (Vorat)
5. Jel’a uidi pravlen’jah.
Еля ушла в колхозное правление. (Vorat)

словоформы (18)

Jel’a