ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

arvosa

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: именитый

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Šuojeluna tämmösistä vuarallisista harraššukšista opaštajat ehotetah, jotta vanhemmat ei ainuoštah rajotettais lapšien oluo internetissä ta tarkissettais, mimmosilla saittiloilla hyö käyväh, ka löyvettäis internetillä arvosan korvuamisen jatkuvašša yhtevyöššä teini-ikäsen kera šekä hänen ošallistumisella tovelliseh eikä virtualiseh elämäh. (Tuliko Kalevalah “Šinivalaš”?)
2. Ka päiväkukkani i älähti:
– Arvosa kurpičča, šie ečit korkeimpua paikkua.
(Kapina kašvimualla)
3. 2 Hyö kirjutettih šen mukah, mitä meilä paistih ne, ket ihan alušta šuate nähtih omin šilmin kaiken ta ruvettih levittämäh Jumalan šanua. 3 Niin mieki tarkkah tutkin kaiken alušta loppuh. Šiitä piätin kirjuttua šilma varoin, arvosa Feofili, kaikki as's'at järeštäh.
2 как передали нам то́ бывшие с самого начала очевидцами и служителями Слова, 3 то рассудилось и мне, по тщательном исследовании всего сначала, по порядку описать тебе, достопочтенный Феофил, (Jevanheli Lukan kirjuttamana (1: 1-4). Alkušana)
4. 30Hiän vei hiät uloš ta kyšy: "Arvosat miehet!
30 и, выведя их вон, сказал: государи мои! (Puavila ta Sila Hilipin tyrmäššä)
5. 25Puavila vaštasi: "Eipäš, arvosa Fest, mie en ole kavottan järkie. Min pakajan, še on totta ta šiinä on järkie.
25 Нет, достопочтенный Фест, сказал он, я не безумствую, но говорю слова истины и здравого смысла. (Puavila Agrippa-cuarin ieššä)

словоформы (28)

arvos|a [a]