Леммы

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Minun mieles , lehmän höštö sežo tuli nenäh hyväle lapsusaigah ! По-моему, в детстве и коровий навоз приятно пахнул! (Buaban lippahaine)

2. Ferman salbuandas ongi hyvytty – paikallizeh järveh nygöi ei virdua höštötty . Закрытие фермы принесло и пользу - в местное озеро теперь не стекает навоз. (Kyläs on hyvä eliä, ga eliä parembah luaduh olis parembi)

3. Samua mieldy on Kiriläizen Iivan Konaspäi: – Leibärvi, se i kylä oli , palaine kyliä sidä Leibärvi se , mikse sie pastettih leibiä , i sitgi rinnal järves vetty otettih , vezi oli hyvä , nygöi rikkovui , mikse sie skotnoispäi höštö valui , sit se rikkovui se vezi , a muite järvespäi otettih vetty azuo leibiä . (Heččul helizöy, Mal’l’al mälizöy…)

4. Hebozil veimmö höštötty , nečis oli kon’ušši rinnal , sit ajoimmo vagoloi . На лошадях вывозили навоз, рядом была конюшня, затем резали борозды. (Tuuksen nerokas kapustan kazvattai)

5. Talven aigua tepliččoih viettih mualoi da höštyölöi , keviän allus varustettuloih mualoih kylvettih kapustusiemenii. В течение зимы в теплицы вывозилась земля и навоз, в начале весны в приготовленные земли, сеяли семена капусты. (Tuuksen nerokas kapustan kazvattai)

Все примеры