Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Ogru

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: имя собственное


1 значение

  • русский: Аграфена

Примеры (23)

лучший отличный хороший плохой

1. Ogru šopešta:
– Ken šielä?

Огру с кухни:
- Кто там?
(Ogru i Jeudi)
2. – Da, vilu, – soglasieči Ogru Jeudinke.
- Да, холодная,- согласилась Огру с Евди. (Ogru i Jeudi)
3. – Ka šie nagrat, – šanou Ogru.
- Ты смеёшься, - говорит Огру. (Ogru i Jeudi)
4. Kodvazin jälgeh Ogrulla huulin uglazet tuaš alettih i hiän lizäi:
– Nu i höššin mie Il’l’an šilloin.

Но, вскоре уголки губ у Огру вновь опустились, и она продолжала свой рассказ:
- Ох и стегала я Илью в то раз!
(Ogru i Jeudi)
5. Ogru iänisty i paikan šivokšella pyyhki šilmät.
Огру замолчала и уголком головного платка вытерла глаза. (Ogru i Jeudi)

словоформы (18)

Ogru