ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Vieljärvi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: имя собственное


1 значение

  • русский: Ведлозеро

Примеры (326)

лучший отличный хороший плохой

1. Kai Vieljärveh.
Всех в Ведлозеро. (Suomen voinua vaste )
2. Kolme päiviä olimmo Vieljärves, sit kolmandennu päivänny illal kerättih kluubah, ruvettih andamah pasportoi.
Три дня были в Ведлозере, потом на третий день вечером собрали в клубе, начали раздавать паспорта. (Suomen voinua vaste )
3. Sit nelländil suutkil illal ruvettih lugemah viizi rajonua: Anuksen, Vieljärven, Priäžän, Petrovskoin, Šoltozerskoin.
Потом на четвертые сутки начали обьявлять четыре района: Олонецкий, Ведлозерский, Пряжинский, Петровский, Шёлтозерский. (Suomen voinua vaste )
4. Nelli kluassua minä lopin Kinermäl, a sit dostalit opastuin Vieljärves.
Четыре класса я закончила в Кинерме, а потом остальные отучилась в Ведлозере. (Kinermän kylä oli suuri)
5. A tuatto ruadoi mašinal šouferinnu souhozas Vield'arven.
А папа работал на машине шофёром в Ведлозерском совхозе. (Olen roinnuh D'eukulas)

словоформы (7)

Vieljärvi