Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

harvemmin

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: реже

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Nämä laittehet rikkauvuttih äijyäki harvemmin ta kohta Ericsson šai lisyä tilaukšie kuin omašta muašta šamoin ni ulkomailta. (Mistä “Ericsson” on vaiti… )
2. Kun talošša lienöy ollun läsijä kuolomaisillah ta vuotettih šen henken lähtyö, niin helpotukšekši avattih kiukuan peltit, ikkuna ta harvemmin ovi. (Kiukua karjalaisien elämäššä)
3. Tuhanšie "piiruššetah" harvemmin, ka myö käytämmä niitä äijyä rikenempäh, niin jotta tovenmoisuš löytyä niitä omašta kukkarošta on šuurempi.
Тысячные "рисуют" реже, но используем мы их гораздо чаще, поэтому вероятность обнаружить их в своем кошельке выше. (Luvento 1. Mitein tarkaštua rahojen alkuperäisyttä)
4. Päiväni yhä harvemmin ihaššuttau lämmöllä ta peittäytyy revinnyijen pilvien tuakše. (Miun Rukajärvi)
5. Kuin ni jokahini Kalevalan kantaeläjä Andrei Šaton on innokaš kalaštaja ta mečäštäjä, vaikka mečäššykšeh hiän käypi harvemmin kuin kalaššukšeh. (Luonto antau idejoja)