ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

d’ougai

язык: вепсский

часть речи: наречие

фонетические варианты: jaugai


1 значение

  • русский: пешком
  • английский: on foot; afoot

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. nece nüguni aja hot’ mil, a siloi ii sanu lähtta, d’ougai ed zavodi lidnaspai,
- A mama kus radoi?

это сейчас едь хоть на чём, а тогда нельзя было ехать, пешком не пойдёшь из города. (Starin ičeze polhe)
2. No vot homesel aigiiš lähtob, aigiiš lujas lähtob homesel i tuloba sigapäi väzub jo d’ougai, siičeme kilometrad pidi astta.
- Это тяжелая, очень тяжелая, работа на камне. (Starin ičeze polhe)