ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

helhottua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: ярко светить (о луне, огне)

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Šiä tyynisty. Helhotti čirone. Tuuli ei hol’nin.
Погода окончательно присмирела: ни ветерка, сияло солнце. (Kyndäjät)
2. Kuwdoma helhottaw, vain hallua ei l’ien’iis’, a to ogurčat kibriw.
Луна светит, лишь бы заморозка не стало, а то огурцы морозом прихватит (‘прикрутит’). (Kuin šiäd’ä šanotah)
3. Pellon piällä helhotti čirone. (STUANOVOINE. 7. Kyndäjät)

словоформы (124)

helhot|tua