Леммы

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Igähine briha . вечный холостяк (парень). (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)

2. Žentäh kumardelen šiula : elä heitä milma , i jätä miula miun riähät vällähizet , i ei vällähizet , kumbazet kielellä , i aziella , kumbazet tieteššä i tiedämättä luajin i anna miula pyhät ottua viärittämättä , heittämizeh riähkien , i šuamizeh igähistä eländiä toži . Молюся убо Тебе: помилуй мя, и прости ми прегрешения моя, вольная и невольная, яже словом, яже делом, яже ведением и неведением, и сподоби мя неосужденно причаститися пречистых Твоих Таинств, во оставление грехов и в жизнь вечную. (Переводъ нѣкоторыхъ молитвъ и сокращеннаго катихизиса на Корельскїй языкъ. Molítvat)

3. V Kuundele tuattuo š i muamuo š šiun , i hyvä šiula lienöy , i pitkä igähine mualla lienet . V Чти отца твоего и матерь твою, да благо ти будет, и долголетен будеши на земли. (Переводъ нѣкоторыхъ молитвъ и сокращеннаго катихизиса на Корельскїй языкъ. Perevod sokraščénnago katihísisa)

4. Iisus oli läššä kolmenkymmenen vuuven igähine , konža hiän rubei tuomah hyvie viestilöidä Jumalan valdakunnašta da piäštämäh läzijie . (Iisusan eländä. Iisusan rissitetäh. Händä muanitellah pahah)

Все примеры