Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hoi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: междометие


1 значение

  • русский: эй

Примеры (98)

лучший отличный хороший плохой

1. Šiitä hänellä juolahti mieleh:
– Hoi, mušikat, antakkua rahua laihinah, nyt kenkitämmä pojat viinareissulla Svintsovoih.
(Viinareissulla)
2. Eryähän kerran hiän juoksi meilä hyvin hätähisenä ta kyšy tuatoltani:
– Ort’t’o hoi, oletko šie konšanih nähnyn piruo?
(Kauhulla on šuuret šilmät)
3. Ta, šiitä hoi… (Mitä ennein keitettih ta paissettih)
4. Mie olen pien’i vielä, Juul’a hoi. (Pakina)
5. – Hoi, missä šie olet? (Pikkaraisen hamsterin šeikkailuja)