Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

laukanheiny

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: зелёная стрела лука

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Ouveššilois syödih nagristu, rediissua, laukanheiniä. (Karjalazien syöndytavat)
2. Yhtes luajittih tahtastu, ajeltih kuorii, pandih syväimekse zuaharipeskuu libo pilkottuu jäiččiä laukanheinänke, yhtistettih piirualoin randoi da keiteltih luajittuloi piirualoi siemenvois.
Вместе делали тесто, раскатывали коржи, клали в начинку сахарный песок или измельченное яйцо с луком, соединяли края пирогов и жарили сделанные пироги в подсолнечном масле. (Priäžäs jatketah karjalan kielen opastandua)

словоформы (41)

laukan||hein|y (-än, -iä; -ii)