Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Huondeksel dai ehtäl meijän kois siiriči ajetah lehmykarjua . Утром и вечером мимо нашего дома прогоняют стадо коров. (Kehno tiedäy)

2. ... häi sillos sai juosta suoloi da kangahii myö lehmykarjan peräs. ...ему тогда пришлось бежать по болотам и борам за стадом коров. (Peša Ruočin paginoi. Räččinsellän Gauroi löyhki)

3. Kerras mieleh juohtuu lehmykarju , kudai illal tulou mečäspäi kodih . Сразу вспоминается стадо коров, которое вечером возвращается из леса. (Iivan Anikijev: “En voi astuo ni yhtes vahnas vešis siiriči”)

4. ‒ Toinah löydyy vie ristikanzu , kudai tulou Koivusellän mualoile ižändäkse da uvvessah rubieu luadimah kurrellistu aidua hierun kujole , kuduadu myöte lähtöy uuzi lehmykarju , loppi paginan Oleksii. (Kurren-siivenaidu)

5. Nygöi rahvastu vie ei nävy , ga loittozes čupus , Gurbusillaspäi, jo kuuluu pletin loškeh - paimoi algau kerätä lehmykarjua . Людей пока не видно, но в дальнем конце, от Горбатого моста, уже доносятся резкие щелчки бича — пастух начинает собирать коров в стадо. (Palosijoil)

Все примеры