Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

huomini

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: завтрашний

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Ruttoh laškeutu hämärä, vualienruškie päivänlašku lupasi huomisella hyvyä pakkaispäivyä. (Elä kiänny šelin kontiešta)
2. A šeuruavana päivänä (kuin vain välähti huomisešta ruško) nousi pyörimäh helläni huomeneštuuli ta puno haisujie minttulehtij ä. (Löyvä kaunehuš)
3. 34 Niin jotta elkyä huolehtikkua huomisešta päiväštä, huomini pitäy ičeštäh huolen.
34 Итак не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своем: (Jevanheli Matvein kirjuttamana (6: 25-34). Jumala huolehtiu meistä)
4. 34 Niin jotta elkyä huolehtikkua huomisešta päiväštä, huomini pitäy ičeštäh huolen.
34 Итак не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своем: (Jevanheli Matvein kirjuttamana (6: 25-34). Jumala huolehtiu meistä)
5. Kaikkie on tullun keštyä ta tuaš myöštyö näillä köyhillä, kivikkähilla mailla, šuaha pellot vil’l’an täyttämiksi ta kašvattua lapšie, huomisen elämän isäntijä. (Muisselmie Tollošta)

словоформы (28)

huomi|ni [se, s]