ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

huuto

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: крик
  • английский: scream

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Meijän ranta heti täyventy lapšien ta aikuhisien huutoloilla. (Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 2)
2. Vielä vanhoina aikoina koivuo šanottih nellän homman puukši: koivu valotti muailmua, huolehti šiivošta, parenti läsijie, viihytti huutuo. (Koivu šyöttäy, juottau, lämmittäy, ihaššuttau)
3. "Huutuo hillentyä ta häpräkkie kapaloija" – mitä tämä merkiččöy? (Koivu šyöttäy, juottau, lämmittäy, ihaššuttau)
4. Šilloin ratijošta kajahti tuo pitkävetoni šurullini huuto, mitä kuvittelin kuččuiänekši. (Šalmenkorvan kuikat. 2)
5. jotta ken ruvennou, jotta väkizin kaččomah, ni sitä käzie vašše huutuo.
Голик, голик, которым ноги вытирают, что если кто будет пытаться силой посмотреть (узнать), то по рукам хлестать. (Myökin kävelimmä, meillän šanottih gul’ašnikka)

словоформы (28)

huu|to [vo/to]