Леммы

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Žen muon’e popad’iw , n’in juomar’i , paha , n’in händä n’ikuin et hyväkši vie . Такой попадется, так пьяница, плохой, никак из него уже хорошего не сделаешь. (Suad’iba)

2. 19 Tuli inehmizen Poiga , kumbane šyöy i juou ; i paissah : Ka inehmine šyömäri i juomari , mitarilojen i riähkähizien velli . 19 Пришел Сын Человеческий, ест и пьет; и говорят: вот человек, который любит есть и пить вино, друг мытарям и грешникам. (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Yksitoistakymmeneš piä (Yheštoista piä))

3. 19 Ihmisen Poika tuli , Hiän šyöy ta juou , ta rahvaš šanou : "Mimmoni šyömäri ta juomari , veronkeryäjien ta muijen riähkähisien tovarissa "! 19 Пришел Сын Человеческий, ест и пьет; и говорят: вот человек, который любит есть и пить вино, друг мытарям и грешникам. (Jevanheli Matvein kirjuttamana (11: 7-19). Iisussa pakajau Iivana Kaštajašta)

4. 34Ihmisen Poika tuli . Hiän šyöy ta juou , ta työ šanotta : "Mityš šyömäri ta juomari , veronkeryäjien ta riähkähisien tovarissa ". 34 Пришел Сын Человеческий: ест и пьет; и говорите: вот человек, который любит есть и пить вино, друг мытарям и грешникам. (Jevanheli Lukan kirjuttamana (7: 24-35). Iisussa pakajau Iivana Kaštajašta)

Все примеры