ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

opastuo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: учиться
  • английский: to study

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. — Siga sinä opastuit.
- Там учился? (Omas elaigas)
2. "Läkkä opastumah v učilišče" s nim.
"Пойдём в училище учиться с ним?" (Omas elaigas)
3. Lähtin, nu lesotehničeskii tehnikum kakši puolen vuotta opassuin, praktikal olin Girvasas, kondopožjan lespromhoza, girvasskoi lesopunkta.
Пошёл, два с половиной года в лесотехническом техникуме отучился, практику в Гирвасе проходил, в кондопожском леспромхозе, гирвасском лесопункте. (Omas elaigas)
4. A mama tässä kuni nuori oli opastui, koulu oli kylässä.
А мама вот, пока молодая была, училась, школа была в деревне. (Karjalan kieleštä)
5. Mie nellä vuotta täs opassuin, šielä sitten ajelin – kuin sanotaa – internattih, El’mussah šinne.
Я четыре года здесь учился, потом ездил – как говорят – в интернат, в Эльмус, туда. (Karjalan kieleštä)

словоформы (5)

opastuo