Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vasikka

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: телёнок

Примеры (35)

лучший отличный хороший плохой

1. Šanoja : lammaš, pokko, kontie, repo, lehmä, kišša, koira, härkä, etona, poro, lintu, petra, oinaš, vasikka, šorša, hukka (Šarvi)
2. Kaverit

Sen’a-poika kyšy ämmöltä, mitein kučutah nuapurien vasikkua.
(Ämmön luona kyläššä)
3. Vasikka oli šielä valloillah, tallasi tuoh kiisseliaštieh, vain ei kapie kiisselih uponnun. (“Piäsitkö piällä?”)
4. Vaštašyntynyttä vasikkua tuotih pirttih ta piiruššettih novella oččah risti. (Kiukua karjalaisien elämäššä)
5. Šillä oli jo kolmaš kuukauši ta še oli oikein hyppijä ta leikkijä vasikka. (Mitein Tuzik vasikan pelašti)

словоформы (28)

vasik|ka [a/ka]