ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

liharokku

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: мясной суп, сваренный в печке

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Talkunua ližättih liharokkah, pandih šipainiekkoin syväimekse, keitettih sit kuaššua.
Толокно добавляли в мясной бульон, делали начинку для калиток, варили из него кашу. (LUAJI STAUČALLINE TÖNČÖIDY!)
2. Keitettih maimua talvel, konzu liharokku jo ei mene, dai kezäl, räkel päiväl, pidäy vai se viluskoittua.
Варили сущик зимой, когда мясной бульон уже приестся, да и летом в жару, нужно было только его остудить. (MAIMUROKKU)
3. Panizin liharokan da kuašan päččih.
Я бы сварила мясной суп и кашу в печке. (KYLÄ KULDAINE)
4. Täl nedälil syödih liharokkua da kalakurniekkua, pastettih val’l’oidu da čupukkua.
На этой неделе ели мясной бульон и рыбники, пекли блины и овсяные блинчики. (Maidopyhälasku)
5. Liharokakse karjalazet sanottih päčis keitettyy lihasuuppua. (Kävymmö sanasuarele!)

словоформы (41)

liha||rok|ku (-an, -kua; -kii)